Dennis Lehane: Moonlight Mile, Foto © Diogenes
„Moonlight Mile“ von Dennis Lehane, Diogenes, 383 S., 20 Euro
Mit diesem Roman ist die Neuübersetzung der „Kenzie & Gennaro“-Serie von Dennis Lehane abgeschlossen: Sechs Bände, ursprünglich zwischen 1994 und 2010 erschienen – feinste moderne Hardboiled-Krimis mit zwei unwiderstehlichen Hauptfiguren. Ben Affleck verfilmte vor fast 20 Jahren den Band „Gone Baby Gone“ prominent. Leider gibt es nur das halbe Dutzend Romane um das detektivische Duo von Lehane. Umso wichtiger, dass man sie immer wieder liest, immer wieder empfiehlt. In diesem finalen Band hat sich für die Antihelden Patrick und Angie einiges verändert, was den Abschluss selbst für Fans umso bemerkenswerter macht.
Christian Endres
