Mit dem Buch der „Geheimsprache des Blues: Die wahre Bedeutung der Songtexte" hat der aus Chicago stammende Wahl-Bamberger Bob Cremer ein 700-seitiges Werk vorgelegt, für dessen Inhalt er jahrelang recherchiert hat. Das Publikum erwartet bei dieser musikalischen Lesung mit Blues-Gitarrist Wolfgang Kalb zum Festivalauftakt im Rother Glashaus ein spannender Abend voller stimmungsvoller Musik. Kalbs authentischer Bottleneck-Stil auf verschiedenen Resonatorgitarren untermalt die doppeldeutigen Songtexte mit sattem Delta-Blues und verspricht dem Publikum einen richtigen Blues-Krimi-Abend. Scheinbar harmlose Wörter aus dem Alltag wie „Tee“, „Bratpfanne“ und sogar der „Weihnachtsmann“ haben in dem Kontext eine ganz andere Bedeutung. „Robert Cremer hat die gesprochene Sprache des Blues durch jahrzehntelange persönliche Interviews zusammengetragen. „Die Geheimsprache des Blues übersetzt die Feinheiten, Anspielungen und den Geschmack der afroamerikanischen Sprache, die in der Blues-Musik verwendet wird und macht ein tiefes Verständnis der Blues-Texte für alle Blues-Fans zugänglich.“ (Sydney Ellis).
